Search found 25 matches

by Brent Niedergall
September 10th, 2020, 4:52 pm
Forum: Books
Topic: Peter Rabbit in Koine Greek
Replies: 15
Views: 526

Re: Peter Rabbit in Koine Greek

No way! Nice to meet one of the very few who purchased, and even enjoyed, our work. =) I wish there were more resources like this for students of NT Greek. I have Μωχα και Μωρηδ - beastly children, meeting an equal end. I enjoyed it a lot - thanx for doing it - I was familiar with the stories befor...
by Brent Niedergall
September 10th, 2020, 4:50 pm
Forum: Books
Topic: Peter Rabbit in Koine Greek
Replies: 15
Views: 526

Re: Peter Rabbit in Koine Greek

Sure! We went for a formal equivalency to the degree our vocabulary constraints allowed (GNT and LXX vocab only). Glosses are provided as reader helps for all words occurring fewer than fifty times in the NT. And we made a concerted effort to use actual idiom and constructions found in our corpus a...
by Brent Niedergall
September 4th, 2020, 10:10 pm
Forum: Books
Topic: Peter Rabbit in Koine Greek
Replies: 15
Views: 526

Re: Peter Rabbit in Koine Greek

No way! Nice to meet one of the very few who purchased, and even enjoyed, our work. =) I wish there were more resources like this for students of NT Greek.
by Brent Niedergall
September 4th, 2020, 3:13 pm
Forum: Books
Topic: Peter Rabbit in Koine Greek
Replies: 15
Views: 526

Re: Peter Rabbit in Koine Greek

Looks good. Do you have any more lined up like this? I reckon it is a great way to get people reading My brother and his wife are expecting a baby in October, tempted to get it as a present for them to read to their child. Admittedly, they don’t know Greek, but it can’t help to encourage it :D Noth...
by Brent Niedergall
September 4th, 2020, 12:48 pm
Forum: Books
Topic: Peter Rabbit in Koine Greek
Replies: 15
Views: 526

Re: Peter Rabbit in Koine Greek

Sure! We went for a formal equivalency to the degree our vocabulary constraints allowed (GNT and LXX vocab only). Glosses are provided as reader helps for all words occurring fewer than fifty times in the NT. And we made a concerted effort to use actual idiom and constructions found in our corpus an...
by Brent Niedergall
September 4th, 2020, 12:04 am
Forum: Books
Topic: Peter Rabbit in Koine Greek
Replies: 15
Views: 526

Re: Peter Rabbit in Koine Greek

Thanks for sharing this! Joey and I (the translators) are excited to finally see it in print. It was a bit of an ordeal to find a publisher willing to pay royalties to Penguin Random House for the use of Peter Rabbit. As far as additional information goes, you might be encouraged to know John A. L. ...
by Brent Niedergall
April 8th, 2020, 8:19 am
Forum: Resources
Topic: Free Sentence Diagrams
Replies: 0
Views: 317

Free Sentence Diagrams

For anyone interested in sentence diagramming, Randy Leedy is giving away free Greek sentence diagrams for the book of Colossians (and Bel and the Dragon) at https://www.ntgreekguy.com/BiblicalStudiesCarnival . (Randy Leedy produced the sentence diagrams for BibleWorks.) There's also a free tool you...
by Brent Niedergall
February 27th, 2020, 3:06 pm
Forum: Cool Stuff
Topic: Koine Reading Group on Reddit
Replies: 1
Views: 456

Koine Reading Group on Reddit

For anyone interested, we're trying out a low-commitment weekly reading group working through Bel and the Dragon at r/Koine on Reddit. The text we’re using is the Old Greek (OG) version from Henry Barclay Swete’s 1909 edition of The Old Testament in Greek: According to the Septuagint . Words that ap...
by Brent Niedergall
February 7th, 2020, 7:17 am
Forum: Other
Topic: Book Review: Introduction to the Septuagint
Replies: 0
Views: 451

Book Review: Introduction to the Septuagint

Just in time for International Septuagint Day, here’s my review of Introduction to the Septuagint, edited by Siegfried Kreuzer and published by Baylor University Press.

https://niedergall.com/book-review-int ... eptuagint/
by Brent Niedergall
February 3rd, 2020, 6:44 am
Forum: Grammars
Topic: Siebenthal - Ancient Greek Grammar
Replies: 23
Views: 3622

Re: Siebenthal - Ancient Greek Grammar

Here’s my review of von Siebenthal’s Ancient Greek Grammar:
https://niedergall.com/book-review-von ... testament/

Go to advanced search