παντας John 2:15
Posted: April 22nd, 2017, 7:30 pm
καὶ εὗρεν ἐν τῷ ἱερῷ τοὺς πωλοῦντας βόας καὶ πρόβατα καὶ περιστερὰς καὶ τοὺς κερματιστὰς καθημένους, 15καὶ ποιήσας φραγέλλιον ἐκ σχοινίων πάντας ἐξέβαλεν ἐκ τοῦ ἱεροῦ τά τε πρόβατα καὶ τοὺς βόας, καὶ τῶν κολλυβιστῶν ἐξέχεεν τὰ κέρματα καὶ τὰς τραπέζας ἀνέστρεψεν,
John 2:14-15
Do you think παντας is in apposition to τοὺς πωλοῦντας βόας καὶ πρόβατα καὶ περιστερὰς καὶ τοὺς κερματιστὰς or τά τε πρόβατα καὶ τοὺς βόας? I tend to think it is the latter considering a collective containing a masculine can be referred to as masculine, and παντας is removed from both collectives so its proximity isn't much help.
John 2:14-15
Do you think παντας is in apposition to τοὺς πωλοῦντας βόας καὶ πρόβατα καὶ περιστερὰς καὶ τοὺς κερματιστὰς or τά τε πρόβατα καὶ τοὺς βόας? I tend to think it is the latter considering a collective containing a masculine can be referred to as masculine, and παντας is removed from both collectives so its proximity isn't much help.