suffering through Hermas

Bart Ehrman behrman at email.unc.edu
Mon Jun 12 11:18:24 EDT 2000



   In Shepherd 76:4 (not in Lake's edition, which has a different text
here) we read TINES DE EX AUTWN KAI PAQOUNTAI KAI hHDEWS QLIBONTAI ....,
something like, "but some of them both suffer and are gladly
afflicted."  Well, I guess.  What is the form PAQOUNTAI?  

-- Bart Ehrman
   University of North Carolina at Chapel Hill





More information about the B-Greek mailing list