on 06/17/00 11:17 AM, clayton stirling bartholomew wrote: > And also look at the Vulgate's rendering of > Matt. 26:61 DIA TRIWN hHMERWN ==> POST TRIDUUM There is another example of this: Mk 14:58 DIA TRIWN hHMERWN ==> POST TRIDUUM (v.l.) Clay