Dear Clayton,
In BAG there is a note on the interrogative pronoun construction that
you point out in Mark 6:36. Under the interrogative pronoun TIS, at 1.b.Z
(zeta) they speak of the interrogative as a substitute for the relative.
Sincerely,
Harold