[B-Greek] 1 Timothy 2:4-5

Beata Urbanek beata.urbanek at op.pl
Tue Mar 8 09:22:52 EST 2011


I know you would not. But I've quoted BDAG as well. (first sold my...)

Beata
  ----- Original Message ----- 
  From: George F Somsel 
  To: Beata Urbanek ; Carl Conrad 
  Cc: B-Greek at lists.ibiblio.org 
  Sent: Tuesday, March 08, 2011 3:10 PM
  Subject: Re: [B-Greek] 1 Timothy 2:4-5


  If I recall correctly, you were citing Thayer.  I WOULD NOT RELY on Thayer.  The problem with Thayer is that he wrote before the discovery of the Oxyrhynchus papyri and the writings of Deissman and Moulton and Milligan.

   
  george
  gfsomsel 



  … search for truth, hear truth, 
  learn truth, love truth, speak the truth, hold the truth, 
  defend the truth till death.



  - Jan Hus
  _________ 





------------------------------------------------------------------------------
  From: Beata Urbanek <beata.urbanek at op.pl>
  To: Carl Conrad <cwconrad2 at mac.com>
  Cc: George F Somsel <gfsomsel at yahoo.com>; B-Greek at lists.ibiblio.org
  Sent: Tue, March 8, 2011 4:24:22 AM
  Subject: Re: [B-Greek] 1 Timothy 2:4-5

  > I'd appreciate thoughts about QELW from other people as well.

  Here too I think you're asking for more of a disambiguation between QELW and BOULOMAI than is to be readily achieved.


  Carl W. Conrad
  Department of Classics, Washington University (Retired)

  Thanks for your answer. Actually, I don't expect or wish any diffrence in meaning or the other way round. I just wanted to know if the statement I've quoted was valid. And now I think that not quite.

  Beata Urbanek

  >>  5 Εἷς γὰρ θεός,
  >>      εἷς καὶ μεσίτης θεοῦ καὶ ἀνθρώπων,
  >>      ἄνθρωπος Χριστὸς Ἰησοῦς
  >> 
  >>  4 hOS PANTAS ANQRWPOUS QELEI SWQHNAI KAI EIS EPIGNWSIN ALHQEIAS ELQEIN.
  >>  5 hEIS GAR QEOS,
  >>      hEIS KAI MESITHS QEOU KAI ANQRWPWN,
  >>      ANQRWPOS XRISTOS IHSOUS
  >> 






More information about the B-Greek mailing list