[B-Greek] Need help!!

George F Somsel gfsomsel at yahoo.com
Fri Mar 11 11:32:18 EST 2011


This is not a form found in any of the literature which I have available at the 
moment on my computer since it does not seem to appear in the LXX, NT, the 
Apostolic Fathers, Josephus, Philo nor Homer unless there is a flaw in the 
morphology of the texts I possess.  I was going to construct it on the basis of 
my knowledge of the formation of Greek, but I see that Carl has already answered 
your question.  One thing I would add to what Carl said regarding the form not 
having gender endings -- it would appear that you might possibly be confusing 
Greek and Hebrew.  In Hebrew it is possible to have a pronominal object attached 
to the verb, but this is not the case with Greek.  Pronominal objects are always 
separate in Greek.

 george
gfsomsel 


… search for truth, hear truth, 
learn truth, love truth, speak the truth, hold the truth, 
defend the truth till death.


- Jan Hus
_________ 




________________________________
From: Sarah Thornberry <Sarah.Thornberry at jbc.edu>
To: "b-greek at lists.ibiblio.org" <b-greek at lists.ibiblio.org>
Sent: Fri, March 11, 2011 8:12:39 AM
Subject: [B-Greek] Need help!!

Hello all!

Just wondering if you could help me find the right form of the verb λυτρόω 
(lytroō). I am trying to find the perfect passive indicative first person 
singular form, with a feminine ending. This particular conjugation is not found 
in Biblical writings. Thanks to anyone who can help!
---
B-Greek home page: http://www.ibiblio.org/bgreek
B-Greek mailing list
B-Greek at lists.ibiblio.org
http://lists.ibiblio.org/mailman/listinfo/b-greek



      


More information about the B-Greek mailing list