[B-Greek] AUTOU in Jo 9:6
Wieland Willker
wie at uni-bremen.de
Fri Mar 18 14:53:10 EDT 2011
> To be sure, it is more common for the genitive pronoun to
> follow its head noun, but it quite frequently precedes it
> and even may be separated from it, as in Mt 8:8
> and Mk 5:30.
But isn't the case Jo 9:6 a bit different?
AUTOU is in front, but in front of TON PHLON.
Do you really think that it belongs to TOUS OFQALMOUS?
I'm surprised that you have no problem with it, since so
many commentators (and scribes) are puzzled.
Best wishes
Wieland
<><
--------------------------
Wieland Willker, Bremen, Germany
http://www-user.uni-bremen.de/~wie
Textcritical commentary:
http://www-user.uni-bremen.de/~wie/TCG/
Please check out the TC forum:
http://tcg.iphpbb3.com
More information about the B-Greek
mailing list