You are here: SriPedia - Oppiliappan - Archives - Feb 2008
Oppiliappan List Archive: Message 00176 Feb 2008
Feb 2008 Indexes ( Date | Thread | Author )
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
- Subject: [Oppiliappan] Vazhuthinadan Satakopan-48
- From: divya ramanan <divyaramanan@xxxxxxxxx>
- Date: Fri, 22 Feb 2008 15:34:33 -0800 (PST)
- List-id: <Oppiliappan.yahoogroups.com>
Vaikuntanatha Vijayasana Bhoomipala
Devesa pankajavilichana choranatyan
Nikshepvittha Makaraya Karnapasou
Natham Namami Vakulabharanena saartham
-Sri Manavala Mamunigal
malgunNeer kaNNOdu maiyaluRRa manaththanaLaay,
allunNan pagalum nedumaalenRazhaith thinippOy,
selvam malgi avankidandha thirukkOLoorkkE,
olgi yolgi nadandheNGNGanE pugungo lOsinthE? (TVM 6.7.7)
Though nayaki?s mother
is imagining about the blissful state of her daughter in Thirukkoloor, she is still worried about her journey to Thirukkoloor.
malgunNeer kaNNOdu maiyaluRRa manaththanaLaay
Parankunayaki is full of tears in her eyes. She is very mad about her lover.
allunNan pagalum nedumaalenRazhaith thinippOy
Day and night don?t make difference to her. She is always reciting the name of her lover, the Perumal in Thirukkoloor.
selvam malgi avankidandha thirukkOLoorkkE
Parankusanayaki?s mother talks about the richness of Thirukkoloor. Her feeling expresses the mood of scolding the Perumal in Thirukkoloor. She feels that Perumal should have come out of his recling posture and walked towards her daughter. He should meet her in the midway. Instead, He has not moved from there. She also feels bad for Perumal. If he had raised from his posture and walked out, he could have enjoyed the anubhavam of nayaki?s state of joy.
The nayaki is submerged in the beautiful reclining posture of VaithamAnidhi Perumal.
olgi yolgi nadandheNGNGanE pugungo lOsinthE?
The mother expresses her daughter?s tiredness during the journey to Thirukkoloor. Nayaki?s legs will get tired while walking towards Thirukkoloor. How is she going to enter Thirukkoloor?
The mother continues to worry about her daughter?s state of tiredness in the next pasuram.
kasindha nenchinaLaaykkaNNa neerththuLumpach chellungol?
adiyen,
ramanan
Never miss a thing. Make Yahoo your homepage.
__._,_.___
Oppiliappan Koil Varadachari Sadagopan
http://www.sadagopan.org
__,_._,___
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
[Date Index ]
[Thread Index ]
[Author Index ]