66.vakshasThale cha vipulam nayanothpale cha
mandhasmithe cha mrdhulam madhajalpithe cha
bimbaaDhare cha maDhuram muraleerave cha
baalam vilaasaniDhim aakalaye kadhaa nu.
When am I going to see the wide chest, eyes like blue lotuses , soft smile, charming speech, the lips like bimba fruit and the sweet music of the flute of the boy the treasurehouse of elegance and beauty?
The chest of
67. ardhraavalokithadhayaapariNaddhanethram
aavishkrthasmithasuDhaamaDhuraadharoshTam
aadhyam pumaamsam avathamsithabarhin barham
aalokayanthi krthinaH krthapunyapunjaaH
Blessed are they who are seeing the Supreme being manifest as Krishna, with eyes full of mercy and comforting glances,his lowerlip charming with the nectarine smile bursting out, with peacock feather on his head.
Leelasuka says those who see
Those who have the perception of Brhaman, the Supreme reality through meditation do so after a lot of Thapas and punyakarmas. Those who see
68.maaraH svayam nu madhuradhyuthimandalam nu
maaDhryameva nu manonayanaamrtham nu
vaaNeemrjaa nu mamajeevithavallabho nu
baalo ayam abhyudhyathe mama lochanaaya
Is this boy who appears in front of me, Cupid himself, or the orb of the moon, spreading pleasant light, or the personification of sweetness, or the nectar for eyes and the mind, or purity of speech itself, or is he my dearest life?
Leelasuka visualizes, abhyudhayathe mama lochanaaya,
Srimadbhagavatham has a sloka describibg
Thaasaam aavirabhooth Sourih smayamaanamukhaambujaH
Peethaambardharasrgvee saakshaath manmaThamanmaThaH(srimadbhagavatham(10-32-2)
69.baalo ayam aalola vilochanena vakthreNa chithreekrthaDhingmukhena
vesheNa ghoshochithabhooshaNena mugDhena dhugDhe nayanothsukam naH
This boy with his moving eyes, with is face that adorns the directions, by his attaractive attire and ornaments suited to his assumed costume of a cow-herd, msakes the joy flow from our eyes.
The eyes of
The joy of seeing the eyes, the face and other aspects of the beauty of
We find the parallel idea in Desika's Hayagreevasthothra where he says,
.svaamin pratheechaa hrdhayena DhanyaaH
thvadDhyaanachandhrodhayavarDhamaanam
amaanthm aanandhapayoDhim anthaH
payobhiH akshNaam parivaahayanthi
Oh Lord, the blessed ones see you inside them by their mind turned inward and their joy becomes boundless like the sea on the rise of moon , that is You. They let the flood of joy out in the form of tears.
Home Page
http://www.ibiblio.org/sripedia |
oppiliappan-subscribe@yahoogroups.com To subscribe to the list |