You are here: SriPedia - SriRangaSri - Archives - Apr 2007

SriRangaSri List Archive: Message 00014 Apr 2007

 
Apr 2007 Indexes ( Date | Thread | Author )
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]


hello!
 
I understand what Mr.Y says when he talks of english having greater universal access to the readers. I cannot read or understand tamil myself.
But i do think providing documents in tamil, which do not have an english or another translation serve 2 purposes.
One it will encourage bhakthas to try thinking of translating the given work to english and thus dispel the good word to countless others.
Also, for those interested, it will serve the additional purpose of being a spur to learn tamil. It is after all, undeniable, that some great Srivaishnava treatises have all been written in tamil and their translation does take away some of the shine and glory off the original work.These works , as i have been given to understand are best appreciated in the original language.
I do request all bhakthas to send in any article , in any language, and for the kind hearted to help translate these articles as well.
 
love
 
Dr.Ram


Gopi Krishna <gopi@xxxxxxxxxxxxx> wrote:
I fully support Mr. Yathiraja's view. Kindly do not make it available to only one language speaking devotees. I hope you understand and appreciate our feelings.

Love and Love alone...

P. Gopi Krishna

>>> 02/04/2007 13:20 >>>

Hare Krishna,

Can you please send me the same document in ENGLISH.
This kind of documents if you provide in english, it will be benefit for others too.

rgds,
yathiraja.K

-----Original Message-----
From: divya_desam@xxxxxxxxxxxxxxx [mailto:divya_desam@xxxxxxxxxxxxxxx]On Behalf Of Parthasarathy Srinivasan
Sent: Saturday, March 31, 2007 12:29 PM
To: andavan@xxxxxxxxxxxxxxx; desikasampradaya@xxxxxxxxxxxxxxx; divya_desam@xxxxxxxxxxxxxxx; OPPILIAPPAN; LORD SRINIVASA; nama-singapore@xxxxxxxxxxxxxxx; ramanujamission@xxxxxxxxxxxxxxx; srirangasri@xxxxxxxxxxxxxxx; VAIDEEKAM; GOVINDADWIPA
Subject: [divya_desam] BHOOMI NAACHIYAR


DEAR BHAKTHAS,

HERE IS AN ARTICLE IN TAMIL ABOUT SRI. BHOOMI NAACHIYAR.

DASAN,
POIGAIADIAN




Never miss an email again!
Yahoo! Toolbar alerts you the instant new Mail arrives. Check it out.

Send instant messages to your online friends http://au.messenger.yahoo.com __._,_.___

Your email settings: Individual Email|Traditional
Change settings via the Web (Yahoo! ID required)
Change settings via email: Switch delivery to Daily Digest | Switch to Fully Featured
Visit Your Group | Yahoo! Groups Terms of Use | Unsubscribe

__,_._,___
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next] [Date Index ] [Thread Index ] [Author Index ]
Home Page
http://www.ibiblio.org/sripedia
srirangasri-subscribe@yahoogroups.com
To subscribe to the list