மார��ழித� தி���ள�
மதிநிற�ந�த நன�னாளால�;
ந�ரா�ப� ப�த�வ�ர�! ப�த�மின�,
ந�ரிழ�ய�ர�!
��ர�மல���ம� �ய�ப�பா�ி��
��ல�வ�� �ிற�ம�ர��ாள�!
��ர�வ�ல� ����ந�த�ழிலன�
நந�த��பன� ��மரன�,
�ரார�ந�த �ண�ணி ய��த�
�ள���ி���ம�,
�ார�ம�னி�� �����ண�
�திர�மதியம� ப�ல�ம��த�தான�
நாரா யணன�, நம���� பற�தர�வான�,
பார�ர� ப��ழப� ப�ிந�த�ல�
ர�ம�பாவாய�.(*)
Thiruppavai - 1
Raga: Bowli, Adi
In the Month of Margazhi of auspicious full-moon day
bejeweled girls who would join us for the bath!
come along prosperous young girls of Ayarppadi
Narayana is the son of Nandagopa renowned for his sharp spear and fierce deeds
( towards enemies)
He is the darling-child, lion-cub of beautiful-eyed Yosada.
our dark-hued, lotus-eyed, radiant moon-faced Narayana alone will grant us our
boons.
Girls come assemble for the paavai nonbu and win the world's praise.
[Picture
shows Andal is extending an invitation to all the folk in her village
to join her in the Margazhi bath festival. Krishna, the foster child of
Yesodha and Nandagopala is identified with Narayana the cosmic lord
Vishnu. He has four arms, bears the conch and discus, and sits on a
serpent couch in Vaikuntha, guiding the souls seeking him. His consorts
Bhu and Nila, seated on either side attend him.]
---------------------------------
Yahoo! Shopping
Find Great Deals on Holiday Gifts at Yahoo! Shopping
[Non-text portions of this message have been removed]
------------------------ Yahoo! Groups Sponsor --------------------~-->
Join modern day disciples reach the disfigured and poor with hope and healing
http://us.click.yahoo.com/lMct6A/Vp3LAA/i1hLAA/VkWolB/TM
--------------------------------------------------------------------~->
Yahoo! Groups Links
<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/SriRangaSri/
<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
SriRangaSri-unsubscribe@xxxxxxxxxxxxxxx
<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/
|
Home Page
http://www.ibiblio.org/sripedia |
srirangasri-subscribe@yahoogroups.com To subscribe to the list |