This is the vers Srimad Bhagavatam 10.84.13 yasyatma-buddhih kunape tri-dhatuke sva-dhih kalatradishu bhauma ijya-dhih yat-tirtha-buddhih salile na karhicij janeshv abhijneshu sa eva go-kharah SYNONYMS yasya?whose; atma?as his self; buddhih?idea; kunape?in a corpselike body; tri-dhatuke?made of three basic elements; sva?as his own; dhih?idea; kalatra-adishu?in wife and so on; bhaume?in earth; ijya?as worshipable; dhih?idea; yat?whose; tirtha?as a place of pilgrimage; buddhih?idea; salile?in water; na karhicit?never; janeshu?in men; abhijneshu?wise; sah?he; eva?indeed; gah?a cow; kharah?or an ass. TRANSLATION One who identifies his self as the inert body composed of mucus, bile and air, who assumes his wife and family are permanently his own, who thinks an earthen image or the land of his birth is worshipable, or who sees a place of pilgrimage as merely the water there, but who never identifies himself with, feels kinship with, worships or even visits those who are wise in spiritual truth?such a person is no better than a cow or an ass. --- Raman Kannan <rrfamily@xxxx> wrote: > Dear Bhagavatas: > If anyone wishes to offer any comments on the > subject, > he/she may interact in private with the author of > this message. > Moderator > ==================================================== > > > Can someone help me understand this > yasyatma-buddhii kunape tri-dhatuke > sva-dhih kalatradisu bhauna ijya-dhih > yar-tirtha-buddhih salile na karhicij > janesv abhijnesu sa eva go karah > > I am having trouble recalling the source. > What is this...is this a sloka/stotram or mantram? > What is the meaning. > adiyen > anandavalli dasan > > > __________________________________ > Do you Yahoo!? > Yahoo! SiteBuilder - Free, easy-to-use web site > design software > http://sitebuilder.yahoo.com > > __________________________________ Do you Yahoo!? Yahoo! SiteBuilder - Free, easy-to-use web site design software http://sitebuilder.yahoo.com
|
Home Page
http://www.ibiblio.org/sripedia |
srirangasri-subscribe@yahoogroups.com To subscribe to the list |