mikeatnip wrote: ↑September 9th, 2021, 7:55 pm
For years I have wondered why πορνείας is listed in Acts 15:20 as something to be avoided, when the context is that of not offending the Jews. Meaning, πορνείας should have been something that even new believers would have known to avoid, not because of Jews, but because of its sinfulness.
Wouldn't even new believers know that they should avoid idols?
I don't think the answer to your question is found in the grammar. This set of rules rhymes with the
Seven Laws of Noah, the things Jews believed were required for all human beings, as descendants of Noah. For instance, in Genesis 9, you see the admonition about blood, not just for Jews, but for all of Noah's descendants:
Everything that creeps on the ground and all the fish of the sea. Into your hand they are delivered. 3 Every moving thing that lives shall be food for you. And as I gave you the green plants, I give you everything. 4 But you shall not eat flesh with its life, that is, its blood. 5 And for your lifeblood I will require a reckoning: from every beast I will require it and from man. From his fellow man I will require a reckoning for the life of man.
6
“Whoever sheds the blood of man,
by man shall his blood be shed,
for God made man in his own image.
7 And you, be fruitful and multiply, increase greatly on the earth and multiply in it.”
You also see this kind of admonition for how Gentiles should live in the Book of Jubilees 7:20-25:
And in the twenty-eighth jubilee Noah began to enjoin upon his sons' sons the ordinances and commandments, and all the judgments that he knew, and he exhorted his sons to observe righteousness, and to cover the shame of their flesh, and to bless their Creator, and honour father and mother, and love their neighbour, and guard their souls from fornication and uncleanness and all iniquity. For owing to these three things came the flood upon the earth ... For whoso sheddeth man's blood, and whoso eateth the blood of any flesh, shall all be destroyed from the earth.
And in some places in the Talmud, e.g. in
Sanhedrin 56a-b
תנו רבנן שבע מצות נצטוו בני נח דינין וברכת השם ע"ז גילוי עריות ושפיכות דמים וגזל ואבר מן החי
§ Since the halakhot of the descendants of Noah have been mentioned, a full discussion of the Noahide mitzvot is presented. The Sages taught in a baraita: The descendants of Noah, i.e., all of humanity, were commanded to observe seven mitzvot: The mitzva of establishing courts of judgment; and the prohibition against blessing, i.e., cursing, the name of God; and the prohibition of idol worship; and the prohibition against forbidden sexual relations; and the prohibition of bloodshed; and the prohibition of robbery; and the prohibition against eating a limb from a living animal.
ἐξίσταντο δὲ πάντες καὶ διηποροῦντο, ἄλλος πρὸς ἄλλον λέγοντες, τί θέλει τοῦτο εἶναι;
http://jonathanrobie.biblicalhumanities.org/