Gal 2:20 - to the Son

Suedaleg at aol.com Suedaleg at aol.com
Sat Apr 29 03:12:46 EDT 2000


Hello

I have been working on Galatians in my personal time and have come upon a few 
structure puzzles.  The latest, and a stumper to me, is in 2:20.  There we 
read EN PISTEI ZW THi TOU hUIOU TOU QEOU.  To what does the article THi 
(dative/locative fem sing) refer?  It seems to have no antecedent in this 
structure.  The NKJV translates the verse as though it reads TWi hUIWi.  I 
would prefer to read it :in faith I live to the ???? of the Son of God . . .

any insight to this will be appreciated.

Thanks.   Dale Greenlee



More information about the B-Greek mailing list