identifying sentences

Dot Palmer palmer7 at salmoncountry.net
Wed Aug 21 11:44:26 EDT 2002


Mark - 

Thanks so much for taking the time to help me.  I had heard long ago re:
no punctuation.  Wanted it confirmed by those who know Greek.  It often
seems to me that commas tend to be arbitrary, depending on the translators
beliefs.

I am hoping to find out whether the ending and beginning passage I
mentioned (Matt. 26:16,17)  -  and also the parallel passages in Mark
(14:11,12) and Luke (22:6,7)  - can possibly be translated differently. 
Or if the construction of both sentences make it completely impossible.  
So much hinges on it.  Hopefully someone will know whether or not I have
to completely rule it out and find another route to dismiss this
discepanacy.  once again.  Thanks.    Dot  [Palmer -- new list-members please
note that BG Protocol requires a full-name signature appended to messages
posted to the list.]



More information about the B-Greek mailing list