Future Passive Indicatives in NT

Paul S Dixon dixonps at juno.com
Tue Dec 10 20:52:53 EST 2002



It does look like most should be taken as passives.  However, I checked
John's Gospel, since it had only 9 occurrences and this is what I found.

Verbal forms of AKOLOUQEIN occur in Jn 10:5 and 13:36 where
AKOLOUQHSOUSIN AND AKOLUQHSEIS were counted as future passives.  Aargh.

Then, gasp, in 16:20 we get LUPHQHSESQE which appears to be a middle,
unless we should render it: shall be grieved.  Hmm.

Paul Dixon

________________________________________________________________
Sign Up for Juno Platinum Internet Access Today
Only $9.95 per month!
Visit www.juno.com



More information about the B-Greek mailing list