[B-Greek] 1 Cor 11:7 OFEILEI
Carl W. Conrad
cwconrad at artsci.wustl.edu
Sat Jun 12 20:29:37 EDT 2004
At 5:12 PM -0700 6/12/04, Eddie Mishoe wrote:
>ANHR MEN GAR OUK OFEILEI KATAKALUPTESQAI THN KEFALHN,
>EIKWN KAI DOXA QEOU hUPARCWN...
>
>Some has translated this as:
>
>"for a man is not obligated to have [his] head
>covered"
>
>
>Would this more likely be "for a man ought not to have
>[his] head covered"?
Wouldn't it be far simpler to make it simply, "for a man ought not to cover
his head"?
--
Carl W. Conrad
Department of Classics, Washington University (Emeritus)
1989 Grindstaff Road/Burnsville, NC 28714/(828) 675-4243
cwconrad at artsci.wustl.edu
WWW: http://www.ioa.com/~cwconrad/
More information about the B-Greek
mailing list