[B-Greek] PARADIDWMI
Doug Chaplin
lists at actually.me.uk
Thu May 20 17:51:39 EDT 2004
If a newbie comment doesn't miss the point: It seems to me that it is
impossible to discuss the meaning of PARADIDWMI as Judas' action in v23b,
without also discussing it as Paul's action in the transmission of the
tradition in v23a. ISTM that it is possible that both usages had already
been so well associated with respectively the formal language of
transmission and the verb for Judas' betrayal that Paul could use them
without noticing that he was using the same word with two meanings, which
may in turn point to a very early fixing of the eucharistic tradition.
Doug Chaplin
lists at actually.me.uk
Worcs, UK
More information about the B-Greek
mailing list