[B-Greek] Tischendorf 8th with morphology and lemmatization

Ulrik Petersen ulrikp at hum.aau.dk
Tue Dec 13 13:00:13 EST 2005


List,

I've released version 1.0 of an electronic, Public Domain version of 
Constantin von Tischendorf's 8th edition Greek New Testament, the editio 
Octava Critica Maior.  It does _not_ have the apparatus, but it does have:

- morphology
- Strong's numbers
- lemmas
- diacritics
- punctuation

This edition was produced by matching Dr. Maurice A. Robinson's 
Westcott-Hort text with Clint Yale's 1997 Public Domain Tischendorf 
text.  I ported over as much as possible of Dr. Robinson's analysis, 
only taking care of about 10700 words myself.  Later, Clint Yale very 
graciously gave me permission to distribute the accentuated version of 
his Tischendorf text.  During the process of producing this text, I had 
much pleasant interaction with both Dr. Robinson and with Clint Yale, 
resulting in mutual correction of our respective databases.  I heartily 
thank them both.

You can download the text here:

http://ulrikp.org/Tischendorf

The text plus its analysis are in the Public Domain.

I am only on the Digest version of B-GREEK, so please CC me if you reply 
to the list.

Enjoy!

Ulrik Petersen
--
Ulrik Petersen, PhD candidate, MA, B.Sc.
University of Aalborg, Denmark
http://ulrikp.org/ - Homepage
http://emdros.org/ -- A corpus query system




More information about the B-Greek mailing list