[B-Greek] Parallel Greek-English Bibles (Not Interlinear)
Stephen C. Carlson
scarlson at mindspring.com
Tue Jun 7 00:12:57 EDT 2005
At 08:52 PM 6/6/2005 -0700, Ryan Jahrman wrote:
>I've heard that there are a small number of bibles with the Greek in one
>column and the corresponding English parallel to it. Any idea where I could
>by something like that?
The PRECISE PARALLEL NEW TESTAMENT, ed. John R. Kohlenberger III (Oxford
University Press, 1995) presents the Greek text in parallel with the
King James, Rheims, Amplified, NIV, NRSV, NAB, and NASB translations.
This makes a total of eight.
It is a nice way to compare some of the most use translations with
the Greek. (Note: many of the translations, especially the KJV and
Rheims, used a different Greek text.)
Stephen Carlson
--
Stephen C. Carlson mailto:scarlson at mindspring.com
Weblog: http://www.hypotyposeis.org/weblog/
"Poetry speaks of aspirations, and songs chant the words." Shujing 2.35
More information about the B-Greek
mailing list