[B-Greek] Psalm 46:6 in Septuagint and Hebrew 10:5

Patrick Dayer patrick.dayer at gmail.com
Thu Jul 6 05:12:39 EDT 2006


Hello everybody, I am new in this mail list system, so please correct me if I am not correct in my way to ask questions.

 

In Psalm 40:6 in Hebrew we read "oznayìm Kärîtä" "ears you hollowed out for me." generally translated "ears hast thou opened" however in the quotation of this verse in Heb 10:5 the apostle Paul wrote "a body hast thou prepared me" according with what I read Paul was certainly quoting the LXX as we read for example in LXE "a body hast thou prepared me" However I can not find the word body σωμα in my greek copy of the LXX I find in the contrary "an ear" ωτια, somebody could help me?

 

 

DAYER PATRICK

P.O.Box 44520

31444 HAIFA-IL

Tel. 00972 (0)4 855 28 16

Msn: connaissance at hotmail.com

Skype: ppadici

Swiss number: +41315262082 

 




More information about the B-Greek mailing list