[B-Greek] A good translation of hELKWN

Albert Pietersma albert.pietersma at sympatico.ca
Wed Nov 14 12:39:40 EST 2007


On Nov 14, 2007, at 11:15 AM, Litteral John wrote:

> In the Old Greek of Daniel 7:10, it reads POTAMOS PUROS hELKWN, KAI
> EXEPOREUETO KATA PROSWPON AUTOU POTAMOS PUROS.
What edition are you citing?  It is not Rahlfs nor Ziegler nor  
Munnich, whether OG or Th.
Ah, now I see, it is Swete—but that is not a critical edition.
Al
>
> I am only interested in  POTAMOS PUROS hELKWN and what would be the  
> best
> translation for hELKWN.  Thank you!
>
> John Litteral
>
> john.litteral at ashland.kyschools.us
>
>
> ---
> B-Greek home page: http://www.ibiblio.org/bgreek
> B-Greek mailing list
> B-Greek at lists.ibiblio.org
> http://lists.ibiblio.org/mailman/listinfo/b-greek



More information about the B-Greek mailing list