[B-Greek] lxx textual apparatus

Anthony Becker ABecker at nerdshack.com
Fri Jan 23 20:18:55 EST 2009


Ken Said:

 

"In the lxx textual apparatus, what does pr. (premise)? For example in 1:1a
of Esther LXX, one section of the apparatus says: "φυληs] pr. τηs AO+"

 

I have a similar question concerning Westcott-Hort's text as it appears in
Legg's edition. For Matthew 12:47, which is omitted in WH, Legg places it in
the main text and gives the note "uers. om." The "om." is no doubt "omits,"
but what does "uers." stand for? Something Latin I imagine.

 

Anthony Becker




More information about the B-Greek mailing list