[B-Greek] matthew 2:14 passive aorist

hoshi411 hoshi411 at gmail.com
Fri Feb 26 11:57:21 EST 2010


Sorry. I didn't send the first email correctly.


Matthew 2:14
HO DE EGERQEIS


As an Aorist Passive Participle this should read


"he having been woken... "

but why do most translations say "he arose"


Since this is passive, it would seem that the action is being caused  
by someone else.



Joshua Robison
hoshi411 at hotmail.com



More information about the B-Greek mailing list