[B-Greek] Rom 11:17 - possible modern 'scribal' error?

Carl Conrad cwconrad2 at mac.com
Wed Oct 20 04:38:13 EDT 2010


On Oct 19, 2010, at 11:45 PM, Vasile Stancu wrote:
> Is ἐνεκεντρίσθης ENEKENTRISQHS the correct form here? Shouldn’t it rather be ἐνεγκεντρίσθης ENEGKENTRISQHS?

No; the verb is EGKENTRIZW, a compound of EN- and KENTRIZW; so ἐνεκεντρίσθης ENEKENTRISQHS is the properly
augmented aorist passive 2 sg.



Carl W. Conrad
Department of Classics, Washington University (Retired)






More information about the B-Greek mailing list