[B-Greek] Iver Larsen on ἐν [EN]

Carl Conrad cwconrad2 at mac.com
Sat Jan 29 08:29:23 EST 2011


B-Greeker should find Iver's blog entry at Better Bibles Blog today informative
and helpful. I confess that no other Koine Greek preposition has done more to
drive me up the wall than ἐν [EN]. Perhaps others as well as myself can come
to a more enlightened and stationary stance in its regard upon attending to what
Iver has to say in this and subsequent posts on EN (this is entitled "part 1").

One added comment in his entry appeals very much to me, although it is
perhaps tangential to his main point:

"There is seldom ONE correct translation, but some translations are better 
than others – according to various criteria."

Carl W. Conrad
Department of Classics, Washington University (Retired)






More information about the B-Greek mailing list