From: John P Hayden (
Date: Tue Oct 28 1997 - 11:18:38 EST

When he was teaching at GTS, Wallace pointed out an instructive analogy
of the participle assuming the mood of the lead verb: "Arising, take the
young Child and His mother, flee to Egypt..." (Mat 2:13). Of course,
Joseph's obedience "by night" indicates that he took the "arising" as
"Get up!" rather than "When you get up...."

God's blessing!

John Hayden,15 N Eifert, Mason, MI 48854 Phone: (888) J-HAYDEN

This archive was generated by hypermail 2.1.4 : Sat Apr 20 2002 - 15:38:34 EDT