From: Carl W. Conrad (
Date: Sun Sep 05 1999 - 08:52:52 EDT

At 8:26 AM -0400 9/5/99, Jim West wrote:
>At 07:48 AM 9/5/99 -0700, you wrote:
>>The 1550 Textus Receptus apparently has hAI BASILEIAI. My UBS 3rd lists no
>>variants that support that reading, and reads hH BASILEIA instead.
>>Metzger's Textual commentary does not discuss the verse, so I assume that
>>support for the plural reading is not strong. Does anybody know what that
>>support is?
>There is one mss (number 1 in fact)a 12th century text which has the
>plural. Small wonder UBS 3 doesnt mention it.

Is the fact that only this one has the plural the reason why you say "ONE MSs"?

Carl W. Conrad
Department of Classics/Washington University
One Brookings Drive/St. Louis, MO, USA 63130/(314) 935-4018
Home: 7222 Colgate Ave./St. Louis, MO 63130/(314) 726-5649

B-Greek home page:
You are currently subscribed to b-greek as: []
To unsubscribe, forward this message to
To subscribe, send a message to

This archive was generated by hypermail 2.1.4 : Sat Apr 20 2002 - 15:40:37 EDT