Date: Sat Oct 02 1999 - 14:05:14 EDT
In Mt 19:9 the TR has EI MH versus MH. Perhaps this is the derivation
of the "except" translation. EI MH is rendered "except" consistently
Another possibility is the relationship between Mt 5:32 and PAREKTOS.
Some manuscripts actually have PAREKTOS introduced in Mt 19, probably
because of the 5:32 influence.
--- B-Greek home page: http://sunsite.unc.edu/bgreek You are currently subscribed to b-greek as: [firstname.lastname@example.org] To unsubscribe, forward this message to leave-b-greek-329W@franklin.oit.unc.edu To subscribe, send a message to email@example.com
This archive was generated by hypermail 2.1.4 : Sat Apr 20 2002 - 15:40:40 EDT