From: Jim West (jwest@highland.net)
Date: Sun Nov 07 1999 - 08:14:19 EST
At 12:49 AM 11/7/99 -0600, you wrote:
>Thanks! So in the context of John 10:28, which meaning would you prefer
>and why would you prefer that meaning?
>
I think I would render "and they shall never, ever die..."
Now what the interpretation of that would be is a little more involved- but
as for a straightforwarding translation I think this is sufficient.
Why would I translate this way? Context.
Best,
Jim
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Jim West, ThD
jwest@highland.net
http://web.infoave.net/~jwest
--- B-Greek home page: http://sunsite.unc.edu/bgreek You are currently subscribed to b-greek as: [cwconrad@artsci.wustl.edu] To unsubscribe, forward this message to leave-b-greek-329W@franklin.oit.unc.edu To subscribe, send a message to subscribe-b-greek@franklin.oit.unc.edu
This archive was generated by hypermail 2.1.4 : Sat Apr 20 2002 - 15:40:44 EDT