[b-greek] Luke 22:53

From: B. D. Colt (babc@ix.netcom.com)
Date: Tue Apr 03 2001 - 10:45:44 EDT

In Luke 22:53, our Lord is saying: KAQ' hHMERAN ONTOS MOU
MEQ' UMWN EN TWi hIERWi . . . My question concerns KAQ'
hHMERAN. The KJV and ASV have "daily." The four modern
translations that I have on my computer all have "day after day." Can
anyone explain this for me, or is it just an idiom which must be learnt
as is?

Barbara D. Colt, mailto:babc@ix.netcom.com
St John the Evangelist, San Francisco

B-Greek home page: http://metalab.unc.edu/bgreek
You are currently subscribed to b-greek as: [jwrobie@mindspring.com]
To unsubscribe, forward this message to leave-b-greek-327Q@franklin.oit.unc.edu
To subscribe, send a message to subscribe-b-greek@franklin.oit.unc.edu

This archive was generated by hypermail 2.1.4 : Sat Apr 20 2002 - 15:36:54 EDT