[B-Greek] 2 Peter 1:20 and context

Kimmo Huovila kimmo.huovila at kolumbus.fi
Sat May 29 01:33:03 EDT 2010


On lauantai 29 toukokuu 2010, you wrote:
>  20 TOUTO PRWTON GIN2WKONTES hOTI PASA PROFHTEIA GRAFHS IDIAS EPILUSEWS OU 
GINETAI; 21 OU GAR QELHMATI ANQRWPOU HNEXQH PROFHTEIA POTE, ALLA hUPO 
PNEUMATOS APO QEOU ANQRWPOI.
> 20τοῦτο πρῶτον γινώσκοντες ὅτι πᾶσα προφητεία γραφῆς ἰδίας ἐπιλύσεως οὐ 
γίνεται· 21οὐ γὰρ θελήματι ἀνθρώπου ἠνέχθη προφητεία ποτέ, ἀλλὰ ὑπὸ πνεύματος 
ἁγίου φερόμενοι ἐλάλησαν ἀπὸ θεοῦ ἄνθρωποι.
> 
> I don't think that will work.  Προφήτης is not mentioned.  The nearest 
reference is προφητεία so that ἴδιος (ἰδίας) must reference that.

I am not sure what you mean. No prophesy is a matter of _its_ own 
interpretation?

Kimmo Huovila


More information about the B-Greek mailing list