[B-Greek] Shep:98:2

John McChesney-Young panis at pacbell.net
Fri Jan 30 11:37:37 EST 2004


bertdehaan at gosympatico.ca had written:

>I was doing the following translation exercise from Shep 98:2  NUN DE hUPO
>AGGELOU BLEPEIS, DIA TOU AUTOU MEN PNEUMATOS.

and Polycarp66 at aol.com wrote:

>I would like to be able to help you with this, but something is rotten in the
>State of Denmark.  The numbering system cannot be correct (to the best of my
>knowledge).  You might check this at
>
>http://www.ccel.org/l/lake/fathers/toc.htm

See:

http://www.ccel.org/l/lake/fathers/shepherd_f.htm, IX.1.2

and J. B. Lightfoot's translation at:

http://www.earlychristianwritings.com/text/shepherd-lightfoot.html, 1[78]:2

John
-- 


*** John McChesney-Young  **  panis at pacbell.net  **   Berkeley, 
California, U.S.A.  ***



More information about the B-Greek mailing list