Prepárate Ferias
Prepárate Ferias de preparación para desastres naturales. Chapel Hill: el 23 a 25 de Septiembre, de 10a.m. a 4p.m. en el vestÃbulo del NC Children’s Hospital de UNC. Hillsborough: el sábado, el 20 de septiembre, 9a.m. a 2p.m., en las afueras del Wal-Mart. Premios, información gratuita. www.readyorange.com; 245-2462. ¿Quiere información pero no se puede ir a la feria? Para información en español acerca de preparación para desastres naturales, visite a www.listonc.org ó www.cruzrojaamericana.org
CenterFest
Un festival para celebrar los artes. Artes visuales, música, y bailes. Los ensayos incluyen bailes folklóricos y música jazz. Hay expuesto jurado de artes visuales y actividades para niños, como pintar. Información de organizaciones sin fines de lucro en Durham, unos con regalitos. El sábado, el 20 de septiembre, 10a.m. a 6p.m. Foster Street, frente al parque central de Durham. Entrada gratis, pero piden una colaboración de $4 por persona, $12 por familia, para ayudar pagar el costo del evento.