Categories
Miscellany

A sort of introduction

Welcome to MILL, the new monthly arts, music and literature publication of The Carrboro Citizen. This publication is a response to our desire and your urging for better coverage of local arts and music.

And, like our newspaper and websites, developing this new section is an organic process that needs your thoughts and suggestions.

We know that part of the task is getting people to performances and openings, giving readers the where and when and, if possible, describing the what. But we want this to be a bit more than a few feature stories and a set of monthly calendars with appropriate photos and graphics. We also want to be a place where art and literature happen — a point of direct contact between those creating works and the thousands of people who read our paper. Discovery is a part of it all, for the artist and the observer. So along with the stories about artists, you’ll find a regular feature — MILLWork — about the objects themselves.

Categories
Community

Photos from the 2007 Carrboro Music Festival

All photos by Maciek Krzysztoforki

 

Categories
Miscellany

Shoppes at Jones Ferry not going forward

Just saw a letter to the town saying that the Shoppes at Jones Ferry won’t be happening due to the lack of an entrance off of Barnes Street.

shoppes.jpg

Categories
Miscellany

Rogers Road presentation

jones2.jpg


Just got the statement from Neloa Jones on behalf of the Roger Road Coalition. As follows:

The Rogers-Eubanks “Coalition to End Environmental Racism” (CEER)

Background
For nearly one hundred and fifty years, African-American families have lived in what is now known as the Rogers-Eubanks Community. In the late 1800s, Rogers Road was a wagon-track through black-owned family farmland and sawmills that stretched from Homestead to Eubanks and Millhouse Roads. There was once a school on Eubanks Road, Morris Grove, founded by a former slave, for black children not allowed to attend school elsewhere. As decades passed, this land was passed down to children, to grandchildren, to great-grandchildren, and in some cases, to great-great grandchildren. Some land was lost to debt, some simply sold. However, African Americans continued migrating to this community; they purchased land and established homes. Today, this community is a predominantly low-income neighborhood, but it remains socially cohesive and culturally rich in spite of the solid waste facilities that have worked to destroy it.
In 1972, when the Town of Chapel Hill decided to use 120 acres of land on Eubanks Road for the first landfill—this was a thriving community, and it was strongly opposed to having a landfill near them. However, Mayor Howard Lee convinced this community to accept the landfill for ten years, promising that afterwards no other landfills would be opened near them and a park and other basic amenities would be provided when the landfill closed.

That was 35 years ago.
And inspite of the fact that Orange County prides itself on being aggressively opposed to social and environmental injustice, it has refused to honor decades of broken promises made to the Rogers-Eubanks Community. Local governments continue to expand solid waste facilities in this area: since 1972, two municipal solid waste landfills have been opened; two industrial waste landfills have been opened. We have yard and hazardous waste collection sites, recycling and garbage drop-off centers, a Materials Recovery landfill (MRF), and let’s not forget about that toxic, smelly leachate pond (1/3 of an acre) right next to Mrs. Gertrude Nunn’s property. The newest proposed addition to these ever-expanding solid waste facilities is the transfer station. And even though some people believe that closing the landfill and building a transfer station will improve conditions in the community, WE contend that it will not. Along with the transfer station, garbage collection trucks, and 18-wheelers we will still have the vermin, the stench, more air pollutants, and more noise. We will also have increased traffic that poses increased danger to our children and other citizens.

So our question tonight is this: why are low-income communities and communities where people of color live always the most vulnerable to solid waste facilities?
The National Environmental Justice Advisory Council has concluded that “WTS are sited disproportionately in areas adjacent to poor communities and communities of color.” The New York Times recently reported that “low-income communities . . . shelter most of America’s polluting facilities”; African Americans are “79 percent more likely than whites to live in areas where air-pollution levels pose health risks.” Professor Robert Bullard of Clark Atlanta University contends that “the people who live closest” to waste facilities are those “who have the fewest resources,” but that “doesn’t mean [they] should be dumped on.”
On March 3, 2006, the Solid Waste Advisory Board (SWAB) passed a resolution recommending that the transfer station be located on Eubanks Road. Why? Because Eubanks Road is convenient, because the County can put the transfer station here cheaply, because the County will be saved the hassle of having to search for another site, AND because there was a GOOD chance that THIS community that has been dumped on for 35 years would not object TOO LOUDLY. On March 27, 2007, the Orange County Board of Commissioners voted unanimously to accept this recommendation from SWAB to locate the transfer station on Eubanks Road.

What we are asking for tonight?
This community wants Orange County to stop dumping garbage and toxic waste in their backyard.
The Rogers-Eubanks “Coalition to End Environmental Racism” (CEER) supports this community in its demands for environmental justice. And these are our demands:

• We want you to eliminate immediately the Rogers-Eubanks Road Community as a site for the proposed solid waste transfer station.
• We want you to halt all solid waste activities in this community no later than November 2009.
• We want you to honor the promises made to this community over the past 35 years for having endured the negative impacts of having garbage dumped in our backyard.
• We want you to address quality of life issues immediately by providing this community with municipal water and sewer services and other community enhancements to ensure the health and safety of the residents.
All of us here tonight have a lot of work to do, and we are certain that having heard us tonight, you will do what’s right and bring environmental justice to the Rogers-Eubanks Community. Thank you.

rogersroad2.jpg

Categories
Miscellany

Community Calendar: 9/20/07

Farmers’ Markets

  • Carrboro Farmers’ Market – Sat 7am-12pm through Dec 22; Wed 3:30-6:30pm through Oct 17. Carrboro Town Commons. 932-1641, www.carrborofarmersmarket.com.
  • Hillsborough Farmers’ Market – Wed 3-6pm; Sat 7:30am-noon. Apr-Nov. 732-8315.
  • Fearrington Village Farmers’ Market – Tue 4pm through Nov 20. 8 miles south of Chapel Hill on US 15-501, Fearrington Village, Chapel Hill. 542-4000, chatham.ces.ncsu.edu/growingsmallfarms
    /fearrington.html.
  • Pittsboro Farmers’ Market – Thu 3:30-6:30pm through Nov 29. Chatham County Fairgrounds, Pittsboro. chatham.ces.ncs.edu growingsmallfarms
    /pittsboro.html.

Special Events

  • 10th Annual Rumi Festival – Sept 26-30. Celebrate the 800th birthday of the great mystic poet, Mevlana Jelaluddin Rumi with events in Carrboro, Chapel Hill and Mebane. For more info, visit rumifest.com or call Hadiya at 444-1475.

Kids

  • Toddler Time – Fall is here and so are apples! Come share in an apple-icious Toddler Time at the Carrboro Branch Library. Thu, Sept 27, 4pm. All toddlers are invited to this free program. For more info, call the library at 969-3006.
  • Story Time Presents: “Purrrfect Cat Stories” Saturday, September 22 at 10:30 am at Carrboro Branch Library; 900 Old Fayetteville Rd. at the McDougle Schools Media Center. For further information call 969-3006.
  • Zoom In: Science at the Extremes – Morehead Planetarium’s first-ever interactive visitor experience highlights the big & small of our universe. Designed for ages 8-13. Ongoing. Morehead Planetarium, 250 E Franklin St, Chapel Hill. Info hotline 549-6863, office 962-1236, tickets 843-7997, moreheadplanetarium.org.

Outdoors

  • Weaver Street Market – Jazz & more! Summertime fun for all ages. Sunday brunch, every Sunday 11am-1pm; Thursday nights, every Thursday 6-8pm. On the lawn at Weaver Street Market, Carrboro.
  • Guided Garden Walk – Every Sat at 10am at Niche Gardens. Discussions on fall planting, garden design & maintenance, and gardening for wildlife with bird and butterfly gardens. Free. 1111 Dawson Road, 8 miles west of Chapel Hill, off Old Greensboro Hwy. 967-0078, nichegardens.com.
  • NC Botanical Garden Guided Tours – Meet at the stone gathering circle in front of the Totten Center. Every Sat, 10-11am. 962-0522, ncbg.unc.edu.
  • Geology Hike – See what geological wonders are at the mountain. Sat, Sept 22, 2pm. Occoneechee Mountain, Orange County, Hillsborough. 383-1686, ils.unc.edu/parkproject/visit/ocmo/home.html.
  • Life Around the Pond – A short hike. Sat, Sept 29, 2pm. Occoneechee Mountain, Orange County, Hillsborough. 383-1686, ils.unc.edu/parkproject/visit/ocmo/home.html.

Groups

  • Peer Connections – Make new friends in the community. Thu, Sept 27, 5-6:30pm, at Carrboro Town Hall, 301 W Main St. New participants welcome, fun & snacks provided. Free! Please RSVP by calling Ellen Perry at 942-5602 or emailing peerconnections@yahoo.com by Sept 24.
  • Domestic Violence Support Groups – Free & confidential drop-in evening group for women who have experienced physical, emotional or sexual abuse. Free childcare provided. Call for details. Through Oct 4 at the Family Violence Prevention Center of Orange County. 929-3872; 24-hr hotline 929-7122; toll free 1-866-929-7122, www.fvpcoc.org.

Volunteers

  • Family Violence Prevention Center – Seeks people hotline advocates, childcare providers, court advocates & community educators. Thursdays through Oct 6. Info: fvpcvolunteer@yahoo.com, 929-3872, fvpcoc.org.
  • 18th Annual Haw River Learning Celebration – A volunteer-run nature science event for area 4th graders. Sept 22-Oct 12 at 3 sites on the Haw River. We need people to come for a day, camp for a week (camping crew has the most fun!), provide a meal for the crew, and more. No experience necessary. All you need is to enjoy nature & kids and have a good disposition. For more info, contact Aakara Weigand at 542-5790, info@hawriver.org, or visit http://hawriver.org.
  • Club Nova Thrift Shop – Club Nova promotes & provides opportunities for individuals with mental illness to lead meaningful & productive lives. Pick up a volunteer packet at the shop or contact 967-6985, cmorton@clubnova.org. Club Nova Thrift Shop, 103-C W Main St, Carrboro, clubnova.org.
  • Barbers Needed – Barbers, hair stylists & massage therapists needed for a one-day service blitz on Oct 25, 9am-3pm. Join social workers, dentists & doctors for Project Homeless Connect at the Hargraves Community Center, 216 N Roberson St, Chapel Hill. Sponsored by the Partnership to End Homelessness in Orange County. For more info, contact Jamie Rohe at 969-5059.

Health

  • Cholesterol and Heart Risk – A talk given by Phil Mendys, Pharm D. Wed, Sept 26, 12:30-1:30pm, at the UNC Wellness Center at Meadowmont.
  • Cholesterol Screening – Thu, Sept 27, 7-10am, at the UNC Wellness Center at Meadowmont.
  • Breastfeeding Event – The NC Women’s Hospital will host a breastfeeding celebration on Sat, Sept 29, at 10am. Speakers, door prizes, baby hand/footprints, face painting & more. For more info, contact Mary Rose Tully at 966-3428, mtully@unch.unc.edu.

Classes and Lectures

  • The Importance of Arts in America – Singer, actor, producer & humanitarian Belafonte speaks. Mon, Sept 24, 7pm. UNC Campus: Memorial Hall, 114 E Cameron Ave, Chapel Hill. Tickets: 843-3333, carolinaperformingarts.org.
  • UNC Athletics: Past & Present – With Dick Baddour. Wed, Sept 26, noon. $5. Horace Williams House, 610 E Rosemary St, Chapel Hill. 942-7818, chapelhillpreservation.com.
  • Immigrant Stories & Memories – Film excerpts from La Cuidad, stories of Mexican immigrants in NYC. Thu, Sept 27, 7-9pm, at the Carrboro Century Center, 100 N Greensboro St. Discussion to follow, coffee & snacks will be served. Sponsored by The Cybrary, El Pueblo, CHICLE, Carrboro Parks & Recreation, and Open Eye Café.

Museums

  • Planetarium & Digital Theater Shows – Science LIVE Demos. Ongoing. Morehead Planetarium, 250 E Franklin St, Chapel Hill. Info hotline 549-6863, office 962-1236, tickets 843-7997. Thu-Sat 10am-5pm, 6:30-9:15pm. $5.25; $4.25 seniors, students & children. moreheadplanetarium.org.
  • Heroes of Yesterday, Heroes of Today: The History of the Chapel Hill Fire Dept – Ongoing, Free. Chapel Hill Museum, 523 E Franklin St, Chapel Hill. 967-1400, chapelhillmuseum.org.

Theater

  • PlaySlam! – The audience calls the shots in this ArtsCenter Stage original. Sat, Sept 29, 8pm. $5. The ArtsCenter, 300-G E Main St, Carrboro. 929-2787, artscenterlive.org.
  • Romeo & Juliet – Sept 26-Oct 14. UNC Campus: Historic Playmakers Theatre, 202 E Cameron Ave, Chapel Hill.

Dance

  • Live Rhythms! – Tap dance performed to live music. Presented by Footnotes Tap Ensemble. Sat, Sept 22, 7:30pm at Chapel Hill High School’s Hanes Theatre. 1709 High School Rd, Chapel Hill. Free Admission!

Comedy

  • Open-Mic with Mal Ice – Tue, Sept 25, 7:30pm. The Cave, 452 1/2 W Franklin St, Chapel Hill. 968-9308, caverntavern.com.
  • 24Live – Transactors Improv. Thu, Sept 27. The ArtsCenter, 300-G E Main St, Carrboro. 929-2787, artscenterlive.org.

Literary Discussion/Open Mic

  • You’re Too Wonderful to Die – By Andrew Bomback, MD. Sun, Sept 23, 2pm. Market Street Books, Southern Village, 610 Market St, Chapel Hill. 933-5111, marketstreetbooks.com.
  • Voices of Sudan – By David Johnson. Wed, Sept 26, 7pm. Internationalist Books, 405 W Franklin St, Chapel Hill. 942-1740, internationalistbooks.org.
  • Book Reading/Signing – Fri, Sept 28, 2pm. Carrboro author Maggi Ann Grace will read from State of the Heart: A Medical Tourist’s True Story of Lifesaving Surgery in India. McIntyre’s Fine Books & Bookends, 2000 Fearrington Village Center, Pittsboro . 542-2121, mcintyresbooks.com, stateoftheheart.name.
  • Open Mic – For poetry, music & short fiction. Tuesdays at 7pm, Market Street Books & Maps, Southern Village, 610 Market St, Chapel Hill. 933-5111, marketstreetbooks.com
Categories
Miscellany

Music Calendar: 9/20/07 – 9/27/07

Thursday Sep 20Blue Horn Lounge: Taz Halloween w/ Robert Griffin & Stu Cole. 9pm
The Cave: Early: Days Difference. Late: Future Kings of Nowhere w/ The Wigg Report.
General Store Café: Jazz with The Tony Galiani Band. 8pm
Local 506: Bryan Scary & the Shredding Tears, Arizona, Morning State. 9pm. $8

Friday Sep 21

ArtsCenter: Jaafar. 8:30pm. $11
Blue Horn Lounge: David Spencer Band. 9pm
Caffe Driade: Mowgli. 8pm
Cat’s Cradle: Thad Cockrell, Brendan James, Big Fat Gap, Clef Hangers. 8:30pm. $10
The Cave: Early: Luego. Late: Jim Smith vs Jim Smith.
General Store Café: Armand & Bluesology. 8:30pm
Local 506: Dirty5Thirty, Nathan Oliver, Sleepsound. 10pm. Free
Nightlight: WXYC presents Global Music Jams. 10pm. $5
Open Eye Café: Tango lessons. 8pm. Free

Saturday Sep 22

Caffe Driade: Shawn Burleigh. 8pm
Cat’s Cradle: The Old Ceremony, Modern Skirts. 8:30pm. $10
The Cave: Early: Pagan Hellcats. Late: Soft Company, Waumiss, Americans in France.
General Store Café: The Bleumatics. 8:30pm
Local 506: The Sammies, Tiger Thief, Tripp. 10pm. $6
Nightlight: Love Language, Cakes of Light, solo performance by Mike Dillon. 10pm
Open Eye Café: Birds & Arrows w/ Harmute. 8pm

Sunday Sep 23

Cat’s Cradle: Everybody Loves A Clown Tour featuring Atmosphere, Mac Lethal, GraySkul, Luckiam. 8:30pm. $20
Weaver Street Market: Tristeza Trio. 11am

Monday Sep 24

Cat’s Cradle: Amos Lee, Ryan Shupe and the Rubberband. 7:30pm. $20
Reservoir: Black Skies, Imperial Battlesnake, Spacelab Soundsystem. 10pm

Tuesday Sep 25

Cat’s Cradle: Magnolia Electric, The Watson Twins, Drakkar Sauna, M.C. Taylor. 8:30pm. $10
The Cave: Early: Comedy Open Mic w/ Mal Ice. Late: Mighty Zorgon.
Local 506: Leslie, Wild Sweet Orange, Luego. 9pm. $8

Wednesday Sep 26

Caffe Driade: Chris Wimberley. 8pm
Blue Horn Lounge: Open Mic. 9pm
Cat’s Cradle: The Sea and Cake, Meg Baird. 8:30pm. $15
The Cave: Early: Sawteeth McTweedy w/ The Particle, Sequoya. Late: The Proclivities w/ Bull City.
Vespa: The Blake Tedder Show. 10:30pm

Thursday Sep 27

Blue Horn Lounge: The Second Experience. 9pm
Cat’s Cradle: Animal Collective, Tickley Feather. 8:30pm. $15
The Cave: Early: Aaron Berg. Late: The Delta Drift w/ Memphis.
General Store Café: Jazz with Marie Vanderbeck Trio. 8pm
Local 506: VHS or Beta, Walter Meego, Ex-Members. 9pm. $10
Nightlight: Alina Simone, Nathan Oliver. 9:30pm

UPCOMING

Sat, Sept 29: Hip-Hop Kung Fu Movie Night w/ live soundtrack mixing by L in Japanese. 10pm at Nightlight, $6
The Carrboro Music Festival is September 30!

Categories
Miscellany

Arts Calendar: 9/20/07

Carrboro

Paintings & Sculpture by Luna Lee Ray & Joanne Andrews – Through Sept 30. The ArtsCenter, 300-G E Main St, Carrboro. 929-2787, www.artscenterlive.org

Background Music for Birds – Mixed media paintings by Renee Seaman Treml. Through Sept 30. NC Crafts Gallery, 212 W Main St, Carrboro. Mon-Sat 10am-6 pm, Sun 1-4pm. 942-4048, www.nccraftsgallery.com

Turned Wood Bowls – By Steve Noggle. Through Sept 30. NC Crafts Gallery, 212 W Main St, Carrboro. 942-4048, www.nccraftsgallery.com

Harmonical – Photographs by Jacob Lunow. Through Oct 1. Nested, 118-B E Main St, Carrboro. Tue & Wed 10am-6pm, Thu-Sat 10am-8pm, Sun noon-6pm. 338-8023, www.nestedhome.com

Photography by David Jesse – Through Oct 1. Open Eye Cafe, 101 S Greensboro St, Carrboro. Mon-Sat 7am-11pm (Fri & Sat midnight), Sun 8am-11pm. 968-9410, www.openeyecafe.com

The Art of Open Studio – Paintings by 12 artists from the Carrboro ArtsCenter Open Studio painting group. Through Oct 1. Carrboro Century Center, 100 N Greensboro St, Carrboro, 918-7385.

Chapel Hill

Sculptural metal wall hangings by Marcella Morgese – Opening Sun, Sept 23, at Horace Williams House, 610 E Rosemary St, Chapel Hill. Reception: 2-4pm. 942-7818, www.chapelhillpreservation.com

Light Seeks Its Own Path – Paintings by Elizabeth Cate Pringle. Through Sept 29. Tyndall Galleries, University Mall, 201 S Estes Dr, Chapel Hill. Mon-Sat 10am-6pm, Sun by appt. 942-2290, www.tyndallgalleries.com

Works by Maeve Harris – Expressions of color & light. Traditional subject matter, contemporary styles & techniques. Through Sept 30. Turning Point Gallery, University Mall, 201 S Estes Dr, Chapel Hill. Mon-Sat 10am-7pm (Fri 9pm), Sun noon-5pm. 967-0402, www.harmonyfineart.com

Paintings by Sue Speier – Through Sept 30. Cup A Joe, 1129 Weaver Dairy Rd, Timberlyne Shopping Center, Chapel Hill, 967-2002.

New Works by Roberta Marasca & Steve Cote – Through Sept 30. Creative Metalsmiths, 117 E Franklin St, Chapel Hill. Mon-Fri 11am-6pm, Sat 10am-5pm, Sun noon-5pm. 967-2037, www.creativemetalsmiths.com

Of Field, Forest & Fancy – Works by The Guild of Natural Science Illustrators Carolinas Chapter. Through Sept 30. Free. Chapel Hill Museum, 523 E Franklin St, Chapel Hill. Wed-Sat 10am-4pm, Sun 1-4pm. 967-1400, www.chapelhillmuseum.org

Handcrafted Items – Paintings, carvings, molas, textiles & fabrics, ceramics, beads & jewelry from West Africa, the Middle East, Central America & the US, collected over years of traveling. Ongoing. Dirt Road Gallery, 8218 Bright’s Way, Chapel Hill. Sat & Sun 11am-6pm & by appt. 933-6999, www.dirtroadgallery.net

Hillsborough

Playing with Fire – Blown glass by Pringle Teetor and ceramic tiles & sculpture by Heather Delisle. Fri, Sept 28, during Hillsborough’s Last Friday Art Walk, at the Hillsborough Gallery of Arts. Opening reception 6-9pm. Show runs through Oct 20. Hillsborough Gallery of Arts, 121 N Churton St, Ste 1D, Hillsborough. Mon-Sat 10am-5pm. Free. 732-5001, www.hillsboroughgallery.com

Silhouette artist returns – Wesley Strong will return to Yesterday and Today Frame Shop for private sittings, Oct 1-6, by appt. Yesterday and Today Frame Shop, Daniel Boone Square, Hillsborough. To make a reservation, call Sherry Gray at 732-9795. For more info, visit www.yesterdayandtodayframeshop.com

Cooperative gallery created & owned by local artists – Featuring original painting, photography, clay, sculpture, fabric, wood, glass, jewelry & other traditional & contemporary fine arts & crafts. Ongoing. Hillsborough Gallery of Arts, 121-D N Churton St, Hillsborough. Mon-Sat 10am-5pm. 732-5001, www.HillsboroughGallery.com

Oil Paintings & Jewelry by David Sovero – Simplistic geometric forms with layers of rich color. Handmade jewelry. Ongoing. SoveroArt Gallery Studio, 121 N Churton St, Hillsborough. Mon-Sat 10am-6pm. 732-3056, www.soveroart.com

Pittsboro

Quilt Art by Michelle Bonds, Carolyn Doyle, Lori Kerr, & Carolyn Waterson – Through Sept 30. Fusions Art & Fine Craft Gallery, 53 Hillsboro St, Pittsboro. 260-9725, www.pittsboroshops.com/fusions.htm

Water, Paint & Paper – Works by various artists. Through Oct 1. Pittsboro Memorial Library, 158 West St, Pittsboro. Mon-Fri 10am-6pm (Tue 8pm), Sat 9am-5pm. 542-3524, www.pittsborolibraryfriends.org

Categories
Weather

Rain, Actually

As predicted, water fell from the sky in Carrboro.

First real rain since August 23.

Categories
Sports

Jaguar Tailgating

Via the Carrboro High School PTSA:

CHS Family Tailgate Party is ON this Friday—RAIN OR SHINE

Join your CHS friends and families for the CHS Family Tailgate Party this Friday, September 14th before the football game. If it is sunny, you’ll see us set up in the grassy area between the school and the football field. If it rains, join us inside in the Café Commons area of the school.

The PTSA will be serving Jim’s Famous Barbeque for only $7 per plate. Each plate includes barbeque, potato salad, coleslaw and tea. Barbeque will be available on a first come first served basis. The barbeque begins at 6:00pm.

Don’t let the possibility of rain dampen our spirits! Let’s celebrate the rain if it finally arrives. Meet the team and enjoy band and cheerleader performances no matter what the weather brings!

Categories
Weather

Why has the Sun god forsaken us?

The wind should have been a clue. The sky has darkened.  And the weather Shamans tell us that water may fall from the sky. What does it all mean?

NWS

Categories
Weather

Gabby

gabby2.jpg
Sub(for now)tropical Storm Gabrielle formed last night and is an immediate threat to the Outer Banks. A lot of big weather watchers are sniffing at the low winds, but don’t be lulled into thinking Sunday is going to be a walk in the park.

Graphics via NHC.

Jeff Masters looks at the impact:

Recent model runs have been pushing the track of Gabrielle further and further out to sea, and there is a good chance the storm will miss making a direct hit on the U.S. Regardless, most of the North Carolina coast from Wilmington to Kill Devil Hills will experience heavy rain of 1-4 inches. Tropical storm-force winds and a 3-4 foot storm surge will also affect some areas.

gab1a.jpg